Ota Ward Kültür Sanat Bilgilendirme Belgesi "ART bee HIVE" cilt 12 + arı!

2022 Ocak 10 tarihinde yayınlandı

cilt 12 Sonbahar sayısı

Ota Ward Kültür Sanat Bilgilendirme Belgesi "ART bee HIVE", Ota Ward Kültürel Tanıtım Derneği tarafından 2019 sonbaharından itibaren yeni yayınlanan, yerel kültür ve sanatla ilgili bilgileri içeren üç ayda bir yayınlanan bir bilgilendirme belgesidir.
"ARI KOVANI", bir arı kovanı anlamına gelir.
Açık işe alımla toplanan koğuş muhabiri "Mitsubachi Corps" ile birlikte sanatsal bilgiler toplayıp herkese ulaştıracağız!
"+ Arı!" Da, kağıt üzerinde tanıtılamayan bilgileri yayınlayacağız.

Sanatsal insanlar: caz piyanisti Jacob Kohler + bee!

Artistik İnsanlar: "Sanat/İki Boş Ev" Galerici Sentaro Miki + bee!

Geleceğe dikkat ETKİNLİK + arı!

sokak piyano caz seansı
"Caz piyanisti Jacob Kohler"

Jacob Kohler, Japonya'ya geldiğinden beri Kamata'da yaşayan bir caz piyanisti. 20'den fazla CD yayınladı ve popüler TV programı "Kanjani no Shibari∞"de "Piano King Finali"ni kazandı.Son yıllarda YouTube'da sokak piyanisti olarak popüler hale geldi*.

Ⓒ KAZNIKI

Japonya harika müzisyenlerle dolu.

Lütfen bize Japonya ile olan karşılaşmanızdan bahsedin.

"Japon vokalist Koppe Hasegawa ile Amerika'da elektronik caz yapıyordum ve canlı bir tur yapıyorduk. Japonya'ya ilk kez 2003 yılında geldim. Yaklaşık yarım yıl, yaklaşık üç ay boyunca iki kez Japonya'daydım. O zamanlar Kamata'daydım. Benim için Kamata Japonya'ya ilk gelişimdi (gülüyor).”

Japon caz sahnesi hakkındaki izleniminiz neydi?

"Beni şaşırtan şey bu kadar çok caz kulübünün olmasıydı. Pek çok caz müzisyeni var ve caz dinleme konusunda uzmanlaşmış kafeler var. olmadı.
2009'da Japonya'ya geri döndüm, ama ilk başta Bay Koppe gibi sadece iki kişi tanıyordum.Bu yüzden çeşitli caz seanslarına gittim ve bir network oluşturdum.Japonya harika müzisyenlerle dolu.Herhangi bir enstrüman, gitar veya bas.Bir de swing caz var, avangard caz var, funk caz var.Herhangi bir stil. "

Seans yapacak insan hiç bitmedi (gülüyor).

"Evet (gülüyor). Yaklaşık yarım yıl sonra çeşitli şeyler için çağrılar almaya başladım. Bir çok grupla turneye çıktım. Popüler oldu ve yavaş yavaş daha fazla iş almaya başladım. Ancak, kendim gibi hissetmedim. YouTube sayesinde hayran sayısı giderek arttı.Yaklaşık 10 yıl önce başladı, ancak son beş yılda gerçekten patladı. Yaptığımı hissediyorum."

Gerilim teşvik edici ve ilginç.

Sokak piyanosu çalmaya ne zaman başladınız?

“2019 sonbaharında YouTube'da öğrendim. Genellikle müzik dinlemeyen insanlar çeşitli yerlerde dinlediler ve ilginç olduğunu düşündüm. O zamanlar bir arkadaşım Yomi*, piyanist , Tokyo Büyükşehir Hükümet Binasında* düet* çaldım. Çalmaya davet edildim. Bu benim ilk sokak piyanomdu.”

Sokak piyanolarının çekiciliği nedir?

"Salonlardaki konserlerde seyirci beni tanıyor ve destekliyor. Sokak piyanosunda beni tanımayan çok insan var, başka piyanistler de var. Ben de sadece beş dakika çalabiliyorum. Seyirci beğenecek. Her seferinde baskı hissediyorum. Ama gerilim heyecan verici ve ilginç.
Sokak piyanosu bir anlamda yeni caz kulübü.Ne yapacağımı veya ne olacağını bilmiyorum.Birlikte işbirliği yapmaya çalışmak biraz caz seansı gibi.Tarz farklı ama bence atmosfer ve yöntem benzer. "

Jacob Kohler Street Live (Kamata Doğu Çıkışı Lezzetli Yol Planı "Lezzetli Hasat Festivali 2019")
Sağlayan: (bir şirket) Kamata doğu çıkışı lezzetli yol planı

Japon pop müziğinin modülasyonları ve keskinliği vardır ve piyano için uygundur.

Ayrıca birçok Japonca şarkı cover'ladınız.Japon müziğinin çekiciliğinden bahseder misiniz?

"Amerikan pop müziğine kıyasla melodi daha karmaşık ve daha fazla akor var. İlerleme oldukça caz gibi ve modülasyonlar ve keskinlik var, bu yüzden piyano için uygun olduğunu düşünüyorum. 3'daki şarkılar çok fazla var. baştan sona geliştirme, bu yüzden düzenlemeye değer. Ayrıca Gen Hoshino, YOASOBI, Kenshi Yonezu ve King Gnu'nun şarkılarını da seviyorum."

Seçtiğiniz ilk Japonca şarkı neydi?

"2009'da Yokohama'da bir piyano dersi açtığımda bir öğrenci XNUMX. Lupin temasını çalmak istediğini söyledi, bu yüzden müziğe göz atmak güzeldi. Ama ben XNUMX. Lupin temasını çaldığımda herkes yanıt verdi. çok iyi. Bu benim ilk piyano düzenlememdi. Ondan önce hayatım boyunca bir grupta çalıyordum ve aslında solo piyanoya ilgim yoktu. (gülüyor)."

Kamata West Exit meydanında bir sokak piyano etkinliği düzenlemek istiyorum.

Bize Kamata'nın cazibesinden bahseder misiniz?

"Japonya'ya geldiğimde yaşadığım ilk kasaba Kamata olduğu için Japonya'da Kamata'nın normal olduğunu düşündüm. Ondan sonra tüm Japonya'yı dolaştım ve Kamata'nın özel olduğunu öğrendim (gülüyor). Kamata kasabası garip bir kombinasyon. .Şehir merkezinin modern bölümleri var. Küçük çocuklar, yaşlılar var. Biraz şüpheli şeyler var ve dünyanın her yerinden insanlar var. Eğlenceli bir şehir, her şeyi var (gülüyor)."

Lütfen bize gelecekteki faaliyetlerinizden bahsedin.

"Son iki yıldır koronavirüs pandemisi nedeniyle neredeyse tüm konserler iptal edildi ama bu yıl geri döndüler. Ziyaret ettiğim şehirde sokak piyanoları ve açık hava performansları çalıyorum. Kalelerin önünde ve teknelerde çalıyorum. Bu şehirde açık havada nerede oynanacağını düşünmek eğlenceli. Onu filme alıp YouTube'a koyduk."

Peki ya konserler dışında?

"Tüm orijinal şarkıları içeren bir CD çıkarmak istiyorum. Şimdiye kadar başkalarının şarkılarını düzenledim. Yarım buçuk. Sanırım düzenlemeye devam edeceğim ama bir dahaki sefere kendimi %100 ifade etmek istiyorum. Yayınlamak istiyorum. %100 Jacob CD'si."

Kamata şehrinde denemek istediğin bir şey var mı?

"Geçenlerde ilginç bir piyano yaptım. Bir akortçu tanıdığım yaptı. Küçük bir dik piyanoya bas davul takıp sarıya boyadım. O piyanoyu sokakta, meydanın önündeki meydanda çalmak için kullandım. Kamata İstasyonu'nun batı çıkışı. Piyano etkinliği yapmak istiyorum (gülüyor)."

*Sokak piyanoları: Kasabalar, tren istasyonları ve havaalanları gibi halka açık yerlere kurulan ve herkesin özgürce çalabileceği piyanolar.

*Yomii: Piyanist, Besteci, Taiko no Tatsujin Turnuva Elçisi, YouTuber. İlk kez 15 yaşında bestelediği şarkı, "Taiko no Tatsujin Ulusal Yarışma Temalı Şarkı Yarışması"nda benimsenerek onu tarihin en genç kazananı yaptı.19 yaşında doğaçlama düzenleme yeteneğinden yararlanarak YAMAHA'nın son teknoloji "yapay zeka topluluğu sistemi"nin teknik icracısı olarak seçildi. Dört yıl sonra, sistem için yapay zeka öğretmeni/danışmanı olarak atandı.

*Tokyo Büyükşehir Hükümeti Anıt Piyano: 2019 Nisan 4 (Pazartesi) günü, Tokyo Büyükşehir Hükümeti Güney Gözlemevi'nin yeniden açılmasıyla birlikte sanatçı Yayoi Kusama tarafından tasarlanan ve denetlenen bir piyano kuruldu.

profil

Ⓒ KAZNIKI

1980 yılında ABD, Arizona'da doğdu. 14 yaşında profesyonel müzisyen, 16 yaşında piyano eğitmeni ve daha sonra caz piyanisti olarak çalışmaya başladı.Arizona Eyalet Üniversitesi Caz ​​Bölümü'nden mezun oldu. YouTube kanal abonelerinin toplam sayısı 2'in üzerindedir (Ağustos 54 itibariyle).

YouTube (Jacob Koller Japonya)

YouTube (Jacob Koller/Çılgın Aranjör)

Sahip olduğun her şeyi tükürdüğünde, son anda bir şey doğar.
“'Sanat / Boş Ev' İki kişiにと“Galerici Sentaro Miki”

Kamata'nın bir yerleşim bölgesinde çok sıradan bir ev, yani "Sanat / Boş Ev İki" galerisi Temmuz 2020'de açıldı. Sergi alanı, 7. katta yer döşemeli Batı tarzı bir oda ve mutfak, 1. katta Japon tarzı bir oda ve bir dolap ve hatta bir çamaşır kurutma alanından oluşmaktadır.

2. kattaki Japon tarzı odada Kurushima Saki'nin "Küçük bir adadan geldim" (solda) ve "Artık yıkım sürecindeyim" (sağda) yazıları sergileniyor.
Ⓒ KAZNIKI

Karşınızdaki kişiyi uygun şekilde eğlendirmek önemlidir.

Lütfen bize galeriye nasıl başladığınızı söyleyin.

"Genelde sanatla iletişim kurma imkanı olmayan insanlarla bir temas noktası oluşturmak istedim. Bunu yapmak istedim çünkü çok sanatçı var, çeşitli kişilikler var ve bunu yapabilmek istedim. her insanın farklı olduğunu görün ve anlayın.
Amaç Japon sanatının katmanlarını kalınlaştırmak.Örneğin, komedi durumunda, genç komedyenler için birçok tiyatro canlı performansı var.Orada çeşitli şeyler yaparak, yapabileceğiniz şeylerin aralığını genişletebilir ve aynı zamanda yanıtı kontrol edebilirsiniz.Ayrıca müşterilerinizle uzun vadeli ilişkiler kurabilirsiniz.Aynı şekilde sanat dünyasında da sanatçıların müşterilerden tepki alabilecekleri ve sürekli ilişkiler kurabilecekleri bir yerin olması gerektiğini düşündüm.Bu boşluk bunu mümkün kılıyor.Çalışmanızı satmak, insanların işinizi satın almasını sağlayarak sanatla bir ilişkiniz olduğu anlamına gelir. "

Galeri isminin kökeni nedir?

"İlk başta gerçekten basittiBir kişiYalnızİki kişiふ た りのİki kişiふ た りadıydı.Tek başına ifade etmek 1 değil 0'dır.Kimseye göstermezsen, var olmamakla aynı şeydir.Öyle olsa bile, evrensel bir çekicilik aramaya ve birine derinden bağlı olan ifadeler peşinde koşmaya gerek yoktur.Sadece bir kişi değil, bir veya iki kişi daha.adını almıştır.Ancak, konuşmada, "bugünküİki kişiふ た りnasıl oldu? ], bu yüzden onlara "Nito" adını verdim, katakana gibi bir şey (gülüyor).Eserlerin/sanatçıların ve müşterilerin ilişki kurabileceği bir yer yaratmak istiyorum. "

Müşterinin tepkisi ile yüzleşirken kendi ekseninizden şaşmayın.

Çok özgün bir satış yönteminiz var, bize bundan bahseder misiniz?

"On sanatçı bir sergiye katılacak. Eserlerinin tamamı 10 Yen'e, eserleri satın alınırsa bir sonraki sergide 1 Yen'e yani 1 Yen'e satılacak. Satın alınırsa, sonra 2 yen için 2 yen ekleyin, 4 yen için 3 yen ekleyin, 7 yen için 4 yen ekleyin, 11 yen için 5 yen ekleyin ve 16. sergi için 6 yen ekleyin. Yen 6 Yen'dir ve eğer fiyat buna yükselirse seviyeden mezun oldum.
Aynı eser sergilenmeyecektir.Tüm eserler her sergi için değiştirilecektir. Bir sanatçı arka arkaya iki sergide satış yapamazsa, yerine başka bir sanatçı geçecektir. "

Yani daha önce bahsettiğiniz kavram = çeşitli kişilikler ve sürekli ilişkiler.

"doğru."

Her seferinde farklı bir eser sergilemek, sanatçının yeteneğinin bir testidir.Ne kadar süre tutulacak?

"İki ayda bir."

Bu harika.Sanatçı olarak güç ister.Elbette, kendinizde sağlam bir altyapınız yoksa zor.

"Doğru. İşte bu yüzden, şu anda sahip olduğunuz her şeyi tükürdüğünüzde son dakikada bir şeylerin ortaya çıktığını görmek ilginç. Bir sanatçının sınırlarının ötesine genişleyen bir şey gibi geliyor."

Lütfen yazarların seçim kriterlerini bize bildirin.

"İzleyicinin tepkisine aldırış etmemek, kendi başına kalmak önemli. Neden yaratıp gösterdiğim bana sürekli soruluyor, bu yüzden işiyle cevap verebilecek birine sormak istiyorum. Bu aynı zamanda iki kişi demek. "

Taiji Moriyama'nın birinci kattaki sergi alanında sergilenen "LAND MADE"
Ⓒ KAZNIKI

Müşteri işi gösterdiğinde gerçekte nasıl görüneceğini hayal etmek kolaydır.

Neden Kamata'da açtın?

"Yokohama'da doğdum ama Kamata Kanagawa'ya yakın, bu yüzden Kamata'ya aşinaydım. Birçok insanın hala geleneksel yaşam tarzları yaşadığı çok katmanlı bir kasaba."

Neden bir evde bir galeri?

"Müşterilerin eserin sergilendiğinde nasıl görüneceğini hayal etmesinin kolay olduğunu düşünüyorum. Bunun büyük bir nedeni, kendi evimde nasıl görüneceğini hayal edebiliyorum. Normal bir galerinin saf beyaz alanı. = İçerisi harika görünüyor beyaz küp, ama nereye koyacağınızı merak ettiğiniz zamanlar oluyor (gülüyor).”

Eserlerinizi ne tür insanlar satın alıyor?

"Bugünlerde mahallede çok insan var, Kamatalılar. Kamata şehrinde tesadüfen tanıştığım bazı insanlar ve geçen gün Kamata'da bir hamburgerci partisinde biraz konuştuğum bazı insanlar işimi satın aldı. gerçek dünyada galeri denen bir mekana sahip olmak oldukça zor.Günümüzde internetle birlikte bir mekana ihtiyacım olmadığını düşünen bir parçam vardı. tanışmak istediğim sanat."

Yerleşim alanıyla bütünleşen "İki Kişilik Sanat / Boş ev"
Ⓒ KAZNIKI

Müşterilerin, benim fark etmediğim bakış açıları hakkında bana söylediği birçok şey var.

Eseri satın alan müşterilerin tepkileri nasıl oldu?

"Eserlerini süslemenin günlük yaşamlarına renk kattığını söyleyenler. Genellikle eserlerini depoda saklayan ama arada bir çıkarıp baktıklarında kendilerini başka bir boyutta gibi hissediyorlar. Video çalışmaları da satıyoruz, bu yüzden onlara sahip olmaktan keyif alan birçok insan olduğunu düşünüyorum.”

Galeriyi denediğinizde bir şey fark ettiniz mi?

"Müşteriler zeki diyorsun. Sanattan anlamasalar bile işin duruşunu algılıyorlar ve anlıyorlar. Kendi açımdan fark etmediğim bakış açılarından öğrendiğim çok şey var.
İkimiz serginin çalışmalarını Youtube'da tanıtıyoruz.İlk günlerde tanıtım için sergi başlamadan önce bir video çektik ve serginin ortasında oynattık.Ancak müşterilerle konuştuktan sonraki izlenimlerim daha derin ve daha ilginç.Son zamanlarda sergi dönemi bittikten sonra oynanmaya başlandı. "

Bu kötü bir terfi (gülüyor).

"Bu yüzden iyi olmadığımı düşünüyorum (gülüyor)."

Neden iki kez denemiyorsun?

"Doğru. Şu anda, bence bunu etkinlik döneminin sonunda ortaya çıkarmak en iyisi."

Sanata özgürce dokunabileceğiniz bir yer olarak gelebilirseniz sevinirim.

Gelecek hakkında konuşabilir misiniz?

"Bu, her seferinde bir sonraki sergiyi daha ilginç kılmakla ilgili. Bunu yapmak için, sanatçılarla çarpışırken iyi sergiler inşa etmenin önemli olduğunu düşünüyorum. Aynı zamanda daha fazla insanın etkinliklerini bilmesini istiyorum. Bence bu benim rolüm. sanatı pek çok insanı dahil ederek gündelik hayata karışan bir kültür haline getirmek. Gitmek istiyorum."

Son olarak, lütfen sakinlere bir mesaj verin.

"Sergiyi seyretmenin bile eğlenceli olduğunu düşünüyorum. Sanatla kolayca temas kurabileceğiniz bir yer olarak buraya gelebilirseniz çok sevinirim."

profil

Sentaro Miki
Ⓒ KAZNIKI

1989 yılında Kanagawa Eyaletinde doğdu.Tokyo Sanat Üniversitesi'nde yüksek lisans kursunu tamamladı. Sanatçı olarak çıkışını 2012 yılında “Aşırı Cilt” adlı kişisel sergisiyle yaptı.İş yaratmanın önemini sorgularken, ilgisi sanat ve insanları birbirine bağlamaya kaydı.

Sanat/Boş ev XNUMX kişi

• Yer: 3-10-17 Kamata, Ota-ku, Tokyo
• Erişim: Keikyu Ana Hattı "Kamata İstasyonu"na 6 dakikalık, "Umeyashiki İstasyonu"na 8 dakikalık yürüme mesafesindedir.
• Çalışma saatleri / 11: 00-19: 00
• Açılış günleri / sadece sergiler sırasında açık

ホ ー ム ペ ー ジ

YouTube (Sanat / İki boş ev NITO)

Dikkat OLAY bilgileri, yeni koronavirüs enfeksiyonlarının yayılmasını önlemek için gelecekte iptal edilebilir veya ertelenebilir.
En son bilgiler için lütfen her bir kişiyi kontrol edin.

Jacob'ın Sihirli Caz ​​Grubu

"Evdeyim~! Lezzetli Yol 2022"

Otaku'da Sumikko Gurashi x Keikyu & Hanedaku
"Tokyo, Sumiko Ota Koğuşunda 10. Yıl Kutlama Kampanyası"

OTA Sanat Buluşması
“Ota Ward'da Sanat Aktiviteleri için Öneri <<Vacant House x Art Edition>>”

Orquestra Sambador Oriente Feat.Shen Ribeiro〈Fl.Shakuhachi〉

お 問 合 せ

Halkla İlişkiler ve Halkla İlişkiler Bölümü, Kültür ve Sanat Tanıtım Bölümü, Ota Ward Kültür Tanıtım Derneği